Presentazione “Carnevale” e mostra Diramazioni

Presentazione “Carnevale” e mostra Diramazioni

ITA - Sabato 5 febbraio, a partire dalle ore 21.00, presso il Circolo Arci Anomaliae, in via Monte Grappa, 169, a Cinisello Balsamo (MI), sarà presentato Carnevale, nuovo titolo della collana Camera Oscura di Edizioni XII e saranno esposte le stampe 50x70 cm. di alcune illustrazioni  realizzate per il volume, e per le copertine uscite negli ultimi due anni. ENG - On the 5 February at "Circolo Arci Anomaliae", Cinisello Balsamo (MI), the book Carnevale by Edizioni XII will be introduced and some of our 50x70 cm. illustration prints will be exhibited.Read more
Illustrations and cover for Carnevale- Edizioni XII

Illustrations and cover for Carnevale- Edizioni XII

ITA - Il 31 ottobre è in uscita "Carnevale" per Edizioni XII, volume di 12 racconti di originali interpreti della narrativa fantastica contemporanea accompagnati da 12 illustrazioni di Diramazioni. Come per "Archetipi" l'obiettivo di Diramazioni è stato quello di entrare nella profondità di ciascun racconto e cercare di trovarne un "aspetto visivo" credibile. Ecco un'anteprima. ENG - On the 31 October "Carnevale" (Carnival) for Edizioni XII is going to issue, it is a book of 12 novels by original contemporary fantasy fiction together with 12 original illustrations by Diramazioni. As done for "Archetipi"…Read more
Cover for “Corti” – Edizioni XII

Cover for “Corti” – Edizioni XII

ITA - Illustrazione e design di copertina per “Corti - l'invasione degli ultacorti”, Edizioni XII. Il libro è uscito presso le librerie italiane e on-line. Dal 10 ottobre gli scaffali delle librerie ne sono invasi. "Sono piccoli, piccolissimi e cattivi." ENG - Cover illustration and design for “Corti - l'invasione degli ultacorti”, Edizioni XII. The book is available in the italian bookstores on 10th october and on-line. It is a collection of very short novels: "they are short, very short and bad".Read more

Diramazioni illustration “runner up” in CQ21 magazine

ITA -  La nostra illustrazione "Locandina amimalista" è stata selezionata da "Creative Quarterly" tra i "runner-ups" (secondo posto). Il lavoro sarà pubblicato o-line in Dicembre 2010 in concomitanza con la pubblicazione di Creative Quarterly 21. Lista completa dei vincitori, Diramazioni è tra i "runner-ups", sezione "illustration: professional". Complimenti a tutti i vincitori! Creative Quarterly è un'interessantissima rivista che pubblica artisti, illustratori, designers di tutto il mondo E' distrubuita in US, Canada e United Kingdom, disponibile presso molte Barnes & Nobles, e librerie indipendenti in US e Canada. ENG - Our entry "Locandina amimalista"…Read more
Cover La Clessidra d’Avorio – Edizioni XII

Cover La Clessidra d’Avorio – Edizioni XII

ITA - Illustrazione e design di copertina per  “La Clessidra d'Avorio ”, Edizioni XII. Il libro è iin uscita presso le librerie italiane e disponibile on-line. ENG - Cover illustration and design for “La Clessidra d'Avorio ”, Edizioni XII. The book isgoing to issue in the italian bookstores and available on-line.Read more
Fiera del libro di Finale Ligure

Fiera del libro di Finale Ligure

ITA - Diramazioni con Edizioni XII alla FIERA dell'EDITORIA INDIPENDENTE di Finale Ligure, 16 luglio 2010 Alcune foto che abbiamo scattato durante l'evento. ENG - Diramazioni with Edizioni XII at FINALE LIGURE BOOKFAIR, 16 july 2010 Here are more photos we took during the event.Read more
Cover for Melodia – Edizioni XII

Cover for Melodia – Edizioni XII

ITA - Oggi, solstizio d'estate, esce il libreria la nuova edizione di "MELODIA" di Daniele Bonfanti con la  copertina di Diramazioni! "Perché i gatti sanno." Booktrailer. ENG - Today, summer solstice, is the day of the issue of "MELODIA" by Daniele Bonfanti, book cover by Diramazioni! "Because cats know." Booktrailer.Read more

Illustrations for Adv animation and press

ITA - Illustrazioni per l'agenzia "Horace Kidman": Imidazylcampagna pubblicitaria 2010 animation tv spot e stampa. Details. News ENG - Illustrations for the Advertising agency "Horace Kidman": Imidazyladv compaign 2010 animation tv spot and press. Details. Illustrations/ artwork for animation and press: Diramazioni (L. Mondini and J. Angiulli) Creative Direction: Fabio Gasparrini, Art director: Matteo Pozzi, copywriter: Marta Majolino, Production House: InteractiveRoma (director Elena Chiesa, animator Willy Grieco, music by Catilina Sherman)Read more

Featured on Taxi main page

Diramazioni illustration has been featured on Designtaxi portfolio main page! Awarded as the “Image of Today” on TAXI on 29th April 2010. The illustration is showcased on TAXI's main page (The feature illustration "La Polvere di Cantor" was commissioned by Edizioni XII) http://www.diramazioni.it/blog/?p=136Read more
Covers illustration and design

Covers illustration and design

ITA - Illustrazioni di copertina e progetto di collana per Edizioni XII, pubblicate nel 2009. ENG - Cover illustrations and design for Edizioni XII, published in 2009.Read more
Locandina animalista

Locandina animalista

Locandina animalista - concorso Pictor - ITA - Illustrazione selezionata al Concorso Internazionale di Illustrazione accademia Pictor and casa Editrice Sonda, Edizione 2009 (con il Patrocinio della Città di Torino, della Provincia di Torino e della Regione Piemonte) dal titolo: "GLI ANIMALI SONO MIEI AMICI... E IO NON MANGIO I MIEI AMICI" (Gorge Bernard Shaw) per la realizzazione di una locandina sul tema. Il lavoro è stato esposto alla FIERA DEL LIBRO DI TORINO e verrà pubblicata su un inserto dedicato nella VEGAGENDA 2010 (10.000 copie), in uscita a settembre 2009. ENG -…Read more