show sidebar & content

Menhirs: last illustration for Edizioni XII

13 ott 2013 / in illustration
ITA – Menhir: illustrazione per Edizioni XII.

ENG – Menhir: illustration for Edizioni XII.

La Regina Nulla: COVER illustration

13 ott 2013 / in illustration
ITA – Illustrazione di copertina per “La Regina Nulla” di Andrea Zanotti (scrittori indipendenti).

ENG – Cover illustration for the book “La Regina Nulla” by Andrea Zanotti (scrittori indipendenti).

Racconti crudeli – COVER illustration and design

13 ott 2013 / in illustration
ITA –  Copertina per “Racconti crudeli”, di Samuel Marolla.

ENG – Cover illustration and design for “Racconti crudeli”, by Samuel Marolla.

Corti – COVER illustration and design

13 ott 2013 / in illustration, press
ITA – Illustrazione e grafica di copertina per “ “Corti – terza stagione”, per Edizioni XII.

ENG – Cover illustration and design for “ “Corti – terza stagione”, by Edizioni XII.

Moths and Old witch – t-shirt illustrations

godsofmetal2012-moths-final2-1
11 ott 2013 / in illustration, press
ITA – Illustrazioni per magliette per il festival “Gods od metal” 2012.
ENG – Illustrations for merchandise t-shirts for “Gods of metal” music festival 2012.

Mondi in divenire – COVER illustration

mondi-in-divenire-web-2
11 ott 2013 / in illustration
ITA – Illustrazione di copertina per “Mondi in divenire” di Andrea Zanotti (scrittori indipendenti).

ENG – Cover illustration for the book “Mondi in divenire” by Andrea Zanotti (scrittori indipendenti).

Cover illustration for “Storie di confine”

storie-di-confine-web2
11 ott 2013 / in illustration
ITA – Illustrazione di copertina per “Storie di confine”, progetto editoriale a fini umanitari, per il quale verrà presto annunciato l’editore. Segui gli aggiornamenti sulla pubblicazione qui.
ENG – Cover illustration for “Storie di confine”, editorial project with humanitarian purposes. The published will be soon announced. Keep updated here.

Poster for “Le Chainon Manquant” theatre festival

theatrechainon-poster-web
11 ott 2013 / in illustration
ITA – Illustrazione per il poster del Festival teatrale francese “Le Chainon Manquant”, lavoro commissionato da Le Théâtre de Laval.
ENG – Poster illustration for the french theatre Festival “Le Chainon Manquant”, commissioned by Le Théâtre de Laval, France. Illustration by Vocisconnesse at Diramazioni. Also see Diramazioni blog. News at the littlechimp society.

Interview on dpi magazine vol. 154

dpi-interview01-web1
11 ott 2013 / in news

ITA – E’ arrivata la copia di Dpi magazine di Taiwan vol. 154 con l’intervista a Vocisconnesse/ Diramazioni, 6 pagine dedicate sia ai lavori di Diramazioni che a quelli personali di Vocisconnesse. Questo numero dedica una sezione all’ “illustrazione dark” e include interessanti artisti come Santiago Caruso, Carne Griffiths, Joanna Concejo…Altre immagini sul blog di Diramazioni.

ENG – DPI magazine vol. 154 interviewing Vocisconnesse at Diramazioni, 6 pages including both  Diramazioni works and Vocisconnesse personal ones. This issue dedicates a section to “Dark illustration” and includes great artists as Santiago Caruso, Carne Griffiths, Joanna Concejo…More pictures on Diramazioni blog.
It opens with a full page illustration we created for th cover of Danilo Arona’s “Malapunta”, published by Edizioni XII.

Forze ancestrali: COVER illustration

forze-ancestrali-web1
11 ott 2013 / in illustration
ITA – Illustrazione di copertina per “Forze ancestrali” di Andrea Zanotti (scrittori indipendenti) sia per la versione cartacea che quella e-book.

ENG – Cover illustration for the book “Forze ancestrali” by Andrea Zanotti (scrittori indipendenti), both for printed version and e-book.