ITA – Due illustrazioni di Diramazioni e alcune creazioni di Vocisconnesse alla mostra collettiva “Animalìe” presso il negozio- atelier Oplà. Immagini. ENG – Two illustrations by Diramazioni and some of Vocisconnesse’s handsculpted creations are part of a collective show at Oplà atelier-shop. Pics.

ITA – Copertina definitiva per “I vermi conquistatori di Brian Keene, Edizioni XII. Già disponibile sul XII e-shop. ENG – Our final cover for Brian Keene’s “Conqueror worms”, Edizioni XII. Already available on the XII e-shop.

ITA – “I vermi conquistatori di Brian Keene stanno uscendo in Italia per Edizioni XII. Queste sono le nostre prime 2 locandina teaser…Molto presto vedrete la cover definitiva! ENG – The Brian Keene‘s “Conqueror worms” are issuing in Italy for Edizioni XII. This are the first 2 teaser illustrations…You will see the final book cover […]

ITA – Sabato 5 febbraio, a partire dalle ore 21.00, presso il Circolo Arci Anomaliae, in via Monte Grappa, 169, a Cinisello Balsamo (MI), sarà presentato Carnevale, nuovo titolo della collana Camera Oscura di Edizioni XII e saranno esposte le stampe 50×70 cm. di alcune illustrazioni  realizzate per il volume, e per le copertine uscite […]

ITA – Il 31 ottobre è in uscita “Carnevale” per Edizioni XII, volume di 12 racconti di originali interpreti della narrativa fantastica contemporanea accompagnati da 12 illustrazioni di Diramazioni. Come per “Archetipi” l’obiettivo di Diramazioni è stato quello di entrare nella profondità di ciascun racconto e cercare di trovarne un “aspetto visivo” credibile. Ecco un’anteprima. […]

ITA – Illustrazione e design di copertina per “Corti – l’invasione degli ultacorti”, Edizioni XII. Il libro è uscito presso le librerie italiane e on-line. Dal 10 ottobre gli scaffali delle librerie ne sono invasi. “Sono piccoli, piccolissimi e cattivi.” ENG – Cover illustration and design for “Corti – l’invasione degli ultacorti”, Edizioni XII. The […]

ITA -  La nostra illustrazione “Locandina amimalista” è stata selezionata da “Creative Quarterly” tra i “runner-ups” (secondo posto). Il lavoro sarà pubblicato o-line in Dicembre 2010 in concomitanza con la pubblicazione di Creative Quarterly 21. Lista completa dei vincitori, Diramazioni è tra i “runner-ups”, sezione “illustration: professional”. Complimenti a tutti i vincitori! Creative Quarterly è […]

ITA – Illustrazione e design di copertina per  “La Clessidra d’Avorio ”, Edizioni XII. Il libro è iin uscita presso le librerie italiane e disponibile on-line. ENG – Cover illustration and design for “La Clessidra d’Avorio ”, Edizioni XII. The book isgoing to issue in the italian bookstores and available on-line.

ITA – Diramazioni con Edizioni XII alla FIERA dell’EDITORIA INDIPENDENTE di Finale Ligure, 16 luglio 2010 Alcune foto che abbiamo scattato durante l’evento. ENG – Diramazioni with Edizioni XII at FINALE LIGURE BOOKFAIR, 16 july 2010 Here are more photos we took during the event.

ITA – Oggi, solstizio d’estate, esce il libreria la nuova edizione di “MELODIA” di Daniele Bonfanti con la  copertina di Diramazioni! “Perché i gatti sanno.” Booktrailer. ENG – Today, summer solstice, is the day of the issue of “MELODIA” by Daniele Bonfanti, book cover by Diramazioni! “Because cats know.” Booktrailer.